Will backup images be stored on our own server?
The backup is stored on your own server, yes. And this means that as long as you keep the backup on your server there will be more disk space used.
You can choose to have the backup active (recommended) or not. Or you could remove/copy the on your computer it after you made sure everything is OK.